Anfäkta och anamma!

"Tintin är världens mest kända journalist, trots att vi knappt får se honom skriva en enda artikel. Ordet tintin betyder ”pyttsan!, inte alls” på franska. Och det vilar kanske något innehållslöst över honom: Tintin har ju ingen utpräglad personlighet, tvärtom är han som person tidlös, ålderslös – ja, nästan könlös. (I Sverige heter 93 män Tintin, medan 161 kvinnor har Tintin som förnamn!)"

"Milou är en av populärkulturens mest kända hundar, trots att han egentligen är en omöjlighet: det finns inga strävhåriga foxterrier som är helvita! I de första äventyren för Milou långa diskussioner med Tintin, men i senare album har han förlorat den förmågan. I stället kommenterar han händelserna för läsaren, samtidigt som han visar prov på både feghet och mod – och dricker whisky med stor förtjusning! Namnet Milou kommer från den unge Hergés första flickvän, som hette Marie-Louise men kallades för Milou."

"Till skillnad från Tintin har Haddock en förhistoria: adelsmannen François av Hadoque var en minst lika färgstark förfader på 1600-talet med ett lika särpräglat ordförråd: ”Bövlar anamma, darra mina spant!” Namnet Haddock kommer av engelskans ord för rökt kolja. Det var Hergés hustru som under en middag lär ha sagt att ”haddock var en ledsen engelsk fisk”, vilket Hergé tyckte var en lysande jämförelse."

Anfäkta och anamma! Bomber och granater! Ektoplasma! Malliga mollusker! Pantmånglare! Glödsvedda kölsvin! Kräkvinspimplare! Asfaltplågare! Krabbsaltade tångräkor!